Professionelle Übersetzungen für Schulen, Universitäten und andere Bildungsinstitute

Lebenslanges Lernen, E-Learning, internationale Lehrgänge, neue Berufsbilder, New Work und selbstlernende Organisationen – im Bereich Pädagogik, Bildung und Wissensmanagement sind überzeugende Übersetzungen der Schlüssel zum Erfolg.

Dank grosser Erfahrung in der Übersetzung von Schulungs- und Kursunterlagen, Bildungsplänen, Prüfungsmaterial, Lehrbüchern, E-Learning-Portalen, Elterninformationen, Zeugnissen oder umfassenden Webseiten von Bildungsinstituten kann das Translingua-Team Sie bei Ihren Übersetzungsprojekten äusserst professionell unterstützen. Unsere Fachpersonen beherrschen die anspruchsvolle Kombination aus pädagogischen Aspekten und fachlichen Inhalten, und zwar für die Grundbildung, für Sekundarschulen, Gymnasien, Berufsbildung, Bachelor- und Master-Programme sowie für spezifische Aus- und Weiterbildungen, die durch Berufsverbände, Privatschulen, Fachhochschulen oder Universitäten angeboten werden.

Freude am Lernen dank kompetenter Übersetzungen im Bereich Pädagogik und Bildung

Wir arbeiten mit einer grossen Zahl von speziell ausgebildeten Fachübersetzerinnen – mit einigen davon seit Jahrzehnten. Unsere Linguisten bringen nicht nur ihr gesammeltes Fachwissen ein, sondern sind auch mit Bildungsverordnungen sowie mit dem Lerninhalt und mit der passenden Tonalität bestens vertraut. Überdies halten sie sich selber mit Weiterbildungen à jour, wobei auch Freude am Lernen und persönliches Engagement eine grosse Rolle spielen.

Translingua ist Ihr ISO-zertifizierter Partner für erfolgreiche Übersetzungen im Bereich Wissen, Pädagogik und Bildung. Gerne erfahren wir mehr über Ihre Bedürfnisse im Bereich Sprachen und Übersetzungen.